CONVERSACIÓN: ATflor.01_(1) Fecha: 07/04/16 Situación Comunicativa: atención al cliente en florería Hablantes: CFLOR1F1 edad GEN1 sexo F clase social desc CFLOR1F2 edad GEN1 sexo F clase social desc CFLOR2F1 edad GEN2 sexo F clase social desc CFLOR2F2 edad GEN2 sexo F clase social desc CFLOR3F1 edad GEN3 sexo F clase social desc CFLOR3F2 edad GEN3 sexo F clase social desc CFLOR3F3 edad GEN3 sexo F clase social desc CFLOR3F4 edad GEN3 sexo F clase social desc CFLOR3F5 edad GEN3 sexo F clase social desc CFLOR3F6 edad GEN3 sexo F clase social desc CFLOR3F7 edad GEN3 sexo F clase social desc CFLOR3F8 edad GEN3 sexo F clase social desc CFLOR3M1 edad GEN3 sexo M clase social desc CFLOR3M2 edad GEN3 sexo M clase social desc CFLOR3M3 edad GEN3 sexo M clase social desc CFLOR3M4 edad GEN3 sexo M clase social desc CFLOR4F1 edad GEN4 sexo F clase social desc CFLOR4F2 edad GEN4 sexo F clase social desc CFLOR4M1 edad GEN4 sexo M clase social desc CFLOR4M2 edad GEN4 sexo M clase social desc FLORe2F1 edad GEN2 sexo F clase social desc FLORe3M1 edad GEN3 sexo M clase social desc FLORj3F1 edad GEN3 sexo F clase social desc FLORj3F1p edad GEN4 sexo M clase social desc INVFLOR3F1 edad GEN3 sexo F clase social NA INVFLOR3F2 edad GEN3 sexo F clase social NA INVFLOR3F2 ¿Cuándo es la época en que hay algodón? FLORe2F1 Algodón lo solemos tener nosotros en seco. FLORe2F1 Lo hay casi siempre, sí FLORe2F1 Y lo hay casi siempre sí. INVFLOR3F2 Sí. INVFLOR3F1 ?Necesitas un bolso paraaa-? INVFLOR3F2 Yo es que yo solo no me hace falta. FLORe2F1 Ummmmm no. FLORe2F1 No sé. INVFLOR3F1 En este yyy- FLORe2F1 ¿Como? ¿Bolsillo? ¿Aquí? INVFLOR3F1 Sí. FLORe2F1 ¿Y cómo tengo que hacer para encenderlo y pararlo o cómo? INVFLOR3F2 Nooo, se que queda encendido. INVFLOR3F1 Se se queda ensendido una- FLORe2F1 ¿Y me lo quito o co- o se para solo, cómo? INVFLOR3F1 Sí sííí, no no y volvemos en una hora, hora y media y luego lo ensendemos y ya está. FLORe2F1 Osea que está encendido ya. INVFLOR3F1 Sí, ya está. FLORe2F1 Ya está. Sonidos_de_trasfondo (Se repite la grabación de fondo) FLORe2F1 Vale, yo lo dejo tal cual. FLORe2F1 Espero no estropearlo. FLORe2F1_an (Risa) INVFLOR3F1 Nooo. FLORe2F1 Porque estoy con agua continuamente eh. INVFLOR3F2 Nooo. FLORe2F1 Pues nada. INVFLOR3F1 Es nuestra responsabilidad. FLORe2F1 Bueno. FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 Bueno pues nada. INVFLOR3F2 Bueno, pues volvemooos- FLORj3F1p ¿Os doy esto ya firmado? Porqueeee- Sonidos_de_trasfondo (Se repite la grabación de fondo) FLORe2F1 Tienen que volver, osea como quiera @nombre propio. FLORj3F1p Ah nueno, pues- FLORe2F1 Tienen que volver a por el aparato que lo tengo aquí FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1_an (Risa) FLORj3F1p Busco huequecitos así y me lo leo. INVFLOR3F2 Muy bien. FLORj3F1p Vale. INVFLOR3F2 Pues muchísimas gracias. FLORj3F1p Nada no hay de qué, ¿vuestro nombre es? INVFLOR3F2 Yo soy @nombre propio, de la @nombre lugar, soy la vicerrectora adjunta de estudiantes de la (()) FLORe2F1 Voy a poner esto aquí que la vende y to' @nombre propio. FLORe2F1_an (Susurro) FLORe2F1 Está grabando todo, está grabando todo. FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 Ya me deja'o aquí las anastasiaS. FLORe2F1_an (Tos) FLORe2F1 ¿Las calas las puedo sacar @nombre propio? FLORe2F1 ¿Eh? FLORe3M1 Yo creo que sí. FLORe2F1 ¿Sí? FLORe2F1_an (Tono de exageración) FLORe2F1 POR FAVOR. FLORe2F1_an (Susurro) FLORe2F1 Si digo alguna palabrota dímelo. FLORe3M1 ¿Dónde tienes eso? FLORe2F1_an (Susurro) FLORe2F1 Aquí. Sonidos_de_trasfondo (Suena el telefono) FLORe2F1 Que te acuerdes que lo llevo puesto. FLORe2F1_an (Susurro) FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 Es es @nombre propio, es @nombre propio, iba a cogerlo pero no he llega'o. Sonidos_de_trasfondo (Radio de fondo) FLORe2F1 ¿Tú habías visto ese encargo? Yo no lo había visto. FLORe3M1 Estaba ahí, pero yo no sabía nada de nada. FLORe2F1 Pues a mí me ha caído bronca ¿lo has oído no? FLORe3M1 A mí no me ha dicho nada. FLORe3M1 Me ha dicho no sé qué de una piedra y yo no tengo ni idea. FLORj3F1p Esto, ¿le habéis dicho a @nombre propio que y no tiene que ir a por la flores? FLORe3M1 Yo no. FLORe2F1 No. FLORj3F1p Pues hay que decirselo, ¿lo llamo yo o lo llamas tú? FLORe3M1 Llámale. FLORj3F1p Que no sé qué de (()) FLORe2F1 'Ta' luego, adiós. FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 A las siete y media- FLORe2F1 Vuelven. FLORe3M1 Féliz. FLORe3M1 Ah vale, que escucha, que ya no vayas a por la flor que ya va @nombre propio (()) FLORe2F1 Hola. CFLOR3F1 Hola, ¿tienes un par de plantitas para el cole? FLORe2F1 Uhum. CFLOR3F1 Yyyy CFLOR1F1 De color. FLORe2F1 De coloreS. CFLOR3F1 De colores. CFLOR3F1 ¿Y de olor tienes tambien? FLORe2F1 De olor tengooo aromáticas y luergo por ejemplo están jacintos que son de colores, kalanchoes que son estos que son de colores también, campánulas que son esas- FLORe2F1 Y luego están deee, de vamos de olores romero o menta, que son estas. CFLOR3F1 Halaaa esta qué chula. FLORe2F1 Son muy bonitas y además TIENEN UN HOLOR. CFLOR3F1 ¿Y esta cuál es? FLORe2F1 Menta. CFLOR3F1 Menta. CFLOR3F1 Mira como huelen. FLORe2F1 Están preciosaS. CFLOR3F1 Mira como huele. CFLOR3F1 Es que te han pedido de olor cariño. FLORe2F1 Se han llevado de estas y- CFLOR1F1 Vale pues lor CFLOR3F1 Sí, nooo pero, era de olor cariño de verdad eh. FLORe2F1_an (Risa) CFLOR3F1 y a y además- FLORe2F1 Se han llevado eh se han llevado estaS, aromáticaS. CFLOR3F1_an (Tono de falso asombro) CFLOR3F1 UH. CFLOR3F1 Mira como, mira, cógelas un poquito yyy- CFLOR3F1 Así un poquito y huelelá. FLORe2F1 ¿Cómo huele? CFLOR3F1_an (Tono persuasivo) CFLOR3F1 ¿Á que huele muy bien? CFLOR1F1 Sí. FLORe2F1 ¿Huele muy bien? CFLOR3F1 ¿Te gusta la de menta? CFLOR1F1 Sí CFLOR3F1 ¿Sí? FLORe2F1 Huele muy bien. CFLOR3F1 ¿Te gusta la de menta? CFLOR3F1 ¿(()) no? Pues además, es que está muyyy- FLORe2F1 Está muy bonita, tiene un color muy bonito CFLOR3F1 Sí. FLORe2F1 Muy lucidita. CFLOR3F1 Hum. CFLOR3F1 Vale pues nada, yo creo que- ¿nos llevamos la de menta? CFLOR3F1 ¿Eh? CFLOR3F1 Y pa' no llevar la de- y si no la cam, y si no la cambiáis, una de olor y otra de color, así llevamos una de cada. FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 Una de cada. FLORe2F1_an (Risa) CFLOR3F1 Claro. CFLOR3F1 ¿Vale? CFLOR1F1 Vale. CFLOR3F1 Venga. FLORe2F1 QUÉ BIEEEN. CFLOR3F1 A ver, ya la de color la vas a elegir tú también, así que FLORe2F1 Y de colooor están, rosaleS- FLORe2F1 La que te guste más, jacintos- FLORe2F1 Kalanchoes, que son estos de colores. FLORe2F1 Pues la que más te guste, campánulas- FLORe2F1 La que más te guste. FLORe2F1 Cineraria es esta tambien son muy- FLORe2F1 Cinerarias, son muy bonitas. CFLOR3F1 ¿Esa es la que ha llevado @nombre propio? CFLOR1F1 Sí. CFLOR3F1 ¿Y esas y esa cuál es? FLORe2F1 Esa es campánula se llama. CFLOR3F1 Y esta también está preciosa. FLORe2F1 Sí. CFLOR3F1 Osea, esta parece como silvestre ¿no? FLORe2F1 Sí. FLORe2F1 Sí, la campánula es así. FLORe2F1 @nombre propio- FLORe2F1 ¿@nombre propio, la campánula eh, puede ser sin el tiesto o tiene que ser? FLORe3M1 Siete cincuenta sin el tiesto. FLORe2F1 Siete cincuenta, vale. FLORj3F1p Da lo mismo. FLORj3F1p La misma pregunta he hecho yo pero no te preocupes que ya (()). FLORe2F1 ¿Cuál quieres entonces al final? CFLOR3F1 ¿Cual quieres, aquel? Sonidos_de_trasfondo (Suena el teléfono) CFLOR1F1 Sí. CFLOR3F1 ¿El caranchoe ooo-? FLORe2F1 Bueno os voy preparando esa y pensáis la siguiente. CFLOR3F1 Vale. FLORj3F1p Mira, mi nombre es @nombre propio. FLORj3F1p ¿Eh? Sonidos_de_trasfondo (Sonido de papel doblándose) FLORj3F1p @nombre propio. FLORj3F1p Un momentito por favor. FLORj3F1p Creo que podemos más chicas FLORj3F1p (()) FLORj3F1p Las flores. FLORj3F1p Que si caben las puntas todo en tiesto que no has puesto en la orden. FLORe3M1 Imposible. FLORe2F1 ¿Ya la has elegido? FLORe2F1 ¿Sí? CFLOR3F1 Llévasela anda cariño. FLORe2F1 Pues ya la cojo. FLORj3F1p @nombre propio. FLORj3F1p Quee dice la (()) que a ver si la pintas. Sonidos_de_trasfondo (Sonido de papel doblándose) FLORe2F1 Muchas gracias cariño. FLORe3M1 Esto es largísimo, esto- FLORj3F1p Un momento. FLORj3F1p Están al entrar. FLORj3F1p Un momentito FLORj3F1p (()) FLORj3F1p @nombre propio, no ha entrado pero cual es el cesto. FLORe2F1 Ya está. Sonidos_de_trasfondo (Sonido de papel doblándose) FLORj3F1p Yo estoy perdido, un momento que que- que le pongo con el protagonista FLORj3F1p Un momento. FLORj3F1p Por favor, ponte tú. FLORe3M1 ¿Sí? Dígame. FLORe3M1 Sí, dime. FLORe2F1_an (Suspiro; tono de impaciencia) FLORe3M1 Claro, es la que estoy haciendo, sí. FLORe3M1 Pero hay un texto larguísimo. FLORe3M1 Que viene un texto larguísimo, pero- Sonidos_de_trasfondo (Sonido de papel doblándose) FLORe3M1 Uhum. FLORe3M1 Es queee es- FLORe3M1 (()) FLORj3F1p (())pero son los cuatro cincuenta, cinco ¿y? FLORe2F1 Pues ha- hay creo que están de cinco y cuatro cincuenta solo FLORj3F1p Lo que no es posible es medio. FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 Con dos- em. FLORe2F1_an (Risa) Sonidos_de_trasfondo (Sonido de papel doblándose) FLORe2F1 Los de cuatro cincuenta- FLORe2F1 Los rosas. FLORj3F1p Los rosas. FLORe2F1 Sí. FLORe2F1 Sí, son para el cole me imagino. FLORe2F1 Que los tienen que analizar. CFLOR3F2 Sí. CFLOR3F2_an (Risa) FLORe2F1 Si encuentra alguno con pistilos @nombre propio. CFLOR3F2 Quiero uno. FLORj3F1p Si, perdone. FLORj3F1p ¿Con pistilos? FLORe2F1 Sí, porque lo tienen que ver todas las partes. FLORe3M1 Y los nombres (()) FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 Y no es fácil. FLORe2F1 Ay. FLORe2F1 Ahí están. FLORe2F1 (()) FLORe2F1_an (Susurro) FLORj3F1p Ya, pero como no es para mañana. FLORj3F1p Si lo pones en agua cortándole un poquito aquí en agua templada y y que le de la luz se (()) Sonidos_de_trasfondo (Botones de la calculadora presionados) FLORe2F1 Ocho cincuenta. FLORe3M1 Por favor, es que yo ya tanto yo ya no doy más de sí. Sonidos_de_trasfondo (Botones pulsados) FLORe2F1 Si me podéis marcar el pin. FLORe2F1 Mira esta es la tuya ¿o cuál es la tuya al final, esta o la otra? CFLOR3F1 Las dos, ahora tiene las dos. FLORe2F1 AHHHH UMMM. CFLOR3F1_an (Risa) FLORe2F1 Eso es más complicaaado. CFLOR3F1 Por eso está diciendo la de @nombre propio. FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 Eso es más complicado, yo creo que a lo mejor la rosa mejor para tiii ¿no? FLORe2F1 Porque es rosita, no sé si @nombre propio la va a querer lleva rosita. FLORe2F1 ¿Tú crees que la va a querer rosita? FLORe2F1 ¿Sí? FLORe2F1 Ah bueno, entonces. FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 Entonces ya eso es otra cosa. FLORe2F1 Pues a ver, no pesa- CFLOR3F1 (()) una cariño? FLORe2F1 ¿Coges tú una? ¿Coges esta? ¿Puedes? FLORe2F1 A ver. FLORe2F1 ¿Y? CFLOR3F1 Muy bien, muchas gracias. FLORe2F1 Hasta luego, adiós. FLORe2F1 Hola. CFLOR3F3 ¿Me puedes poner un poquito de papel? FLORe2F1 Sííí, te lo pongo ahora mismo, sí. CFLOR3F1 En cuanto lo lleve al cole. Sonidos_de_trasfondo (Sonido de papel doblándose) FLORe2F1 Lo tenéis que poner en agua, hasta mañana. FLORe2F1 Un poquito de agua. CFLOR3F1 Vale. FLORe2F1 Uy. FLORe2F1 ¿@nombre propio? FLORe2F1 ¿Te has lleva'o mi celo? FLORe3M1 No, te lo habré dado. FLORe2F1 Aquí están las flores. CFLOR3F3 Gracias. FLORe2F1 Hasta luegooo, adióóós. FLORe2F1 El celofááán mi amore que os habéis levado los dos. FLORe2F1 Me habéis dejado sin nada para envolver, mira, uno y dos. FLORe3M1 Y tiene que coger porque si no no voy a cortar la(()) FLORe2F1 ¿Se los envuelvo un poquito en papel para que lo lleve? CFLOR3F2 No, porque ahora llego y los voy a poner en agua. FLORe2F1 ¿No? FLORe2F1 En agua, eso, un poquito de agua. FLORe2F1 Hola, buenaS. CFLOR4M1 Hola, buenas tardes. CFLOR4M1 Acabo de hablar con vuestra compañera para ummmm mandar un centro a @nombre lugar, @nombre lugar FLORe2F1 Con @nombre propio habrá sido. CFLOR4M1 Con @nombre propio supongo, sí. CFLOR4M1 Alta. FLORe2F1 Pues- FLORe2F1 Sí, puede ser. CFLOR4M1 Yyyy le he dicho que ahora me pasaba a pagarlo. FLORe2F1 A ver si sabe algo @nombre propio. FLORe2F1 @nombre propio. FLORe2F1 ¿Esto? FLORe2F1 No. FLORe2F1 Nooo, esto tú sabes que se- FLORe2F1 Viene el señor a abonarlo. FLORe3M1 ¿Qué es? FLORe2F1 Es que yo no tengo ni idea. FLORe3M1 ¿El qué esto que es? FLORe2F1 Una cosa paraaa- FLORe2F1 Para @nombre lugar, barro eeeh- FLORe2F1 @nombre lugar FLORe3M1 ¿Pero esto quién lo ha cogido? ¿Cuando lo han cogido? No sé que es lo que ha pasa'o, no tengo ni idea. FLORe2F1 @nombre propio por lo visto dice. FLORe2F1 El señor, y viene a pagarlo. FLORe3M1 Pues es que no sé lo que es, no tengo ni idea (()) CFLOR4M1 Pues necesita un arreglo. FLORj3F1p Sí. FLORe2F1 Que no nos ha dicho nada, no sabemos @nombre propio- FLORj3F1p No, igual- FLORe2F1 No ha puesto precio. FLORj3F1p Pero eh- FLORj3F1p El preci- FLORe2F1 Un, Centro. FLORj3F1p ¿Cuánto? CFLOR4M1 Un centro de (()) me ha dicho. FLORe2F1 Pues entonces ya está. FLORe2F1 Un centro. FLORe2F1 Si lo ha hablado ya con @nombre propio. FLORj3F1p ¿Me ha dicho ustez el importe? CFLOR4M1 Sí sí, he llama'o varias veces (()) FLORe2F1 Pues entonces, debe ser que la ha transmitido ella. FLORj3F1p Muy bien, de acuerdo. FLORe2F1 Hola, buenas. CFLOR3F4 Mira necesito un lilium. FLORe2F1 Uhum. CFLOR3F4_an (Risa) FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 Pa'l cole. CFLOR3F4_an (Risa) CFLOR3F4 Sí, pa'l cole. FLORe2F1 Sí. FLORe2F1 ç FLORe2F1 A veeer. FLORj3F1p (()) FLORe2F1 Sí, me imagino que necesita las partes. FLORe2F1 A ver si veo alguna por aquííí. FLORe2F1 Sí. FLORe2F1 Umm voy a mirarte si veo alguno dentro con pistilos. FLORe2F1 Porque lo tenéis queee- CFLOR3F4 Sí. FLORe2F1 Diseccionar. FLORe2F1 Mira este. FLORe2F1_an (Susurro) FLORe2F1_an (Susurro) FLORe2F1 Este. FLORe2F1 Mira, este. CFLOR3F4 Vale. FLORe2F1 ¿Te parece? FLORe2F1 Lo tiene que poner en agüita hasta mañana, ¿vale? CFLOR3F4 Vale Sonidos_de_trasfondo (Sonido de papel doblándose) FLORj3F1p (()) FLORj3F1p Si no, hay que hacerle una factura y la joven que ve que está allí al fondo o el tíquet de la caja. FLORe2F1 Factura no lo puedo, factura la- FLORe2F1 Factura lo tiene que hacer @nombre propio. FLORj3F1p (()) FLORe2F1 Solo. FLORj3F1p El concepto- FLORe2F1 Cuatro con cincuenta. CFLOR4M1 Se lo pondré yo a mano y ya está. FLORe2F1 Si quie- si- FLORj3F1p No, si quiere le pongo yo el sello y el concepto, ¿le parece mejor a usted? CFLOR4M1 Como quieras. CFLOR4M1 Para evitarnos, que ya ahí seguro que (()) FLORe2F1 Sí. FLORj3F1p Vamos a ver. CFLOR4M1 (()) FLORj3F1p Ya. FLORe2F1_an (Susurro) FLORe2F1 Ahí tiene. FLORj3F1p Esto- FLORe2F1 Si quiere facturar se la- FLORj3F1p @nombre propio. CFLOR4M1 No no no si es que no quiero, lo que único que quiero es que- FLORj3F1p Ya ya ya. FLORe2F1 Si no le damos el tíquet. CFLOR4M1 (()) FLORe2F1 Lo que no sé es, espera, se lo voy a preguntar, sí mejor, @nombre propio. FLORe3M1 ¿Qué? FLORe2F1 Si puedes salir dice @nombre propio. FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1_an (Risa) FLORe3M1 Muchas gracias, hasta luego. FLORj3F1p Muy amable. FLORe2F1 Hasta luego. FLORe3M1 Estaba encendi'o la (()) hoy, ¿verdad? FLORe2F1 Copia si que sale. FLORj3F1p Sí, sí. FLORe2F1 ¿Quieres que le de una copia? FLORe2F1 Que saque. FLORj3F1p Ya ya lo tiene que ha- haber hecho toda la (()). FLORe3M1 Muchas gracias. FLORe2F1 'Ta luego. CFLOR4M1 Gracias, 'ta luego FLORj3F1p Deje de todas formas el teléfono de ustez por si tenemos que llamarle ¿no? FLORj3F1p De acuerdo, @número FLORe2F1 ¿Que hago con ella, @nombre propio? FLORe2F1 ¿Se la doy a @nombre propio? FLORe3M1 Dásela a @nombre propio. FLORe3M1 ¿Has sacado la otra copia? FLORe2F1 @nombre propio. FLORe2F1 Sí. FLORe3M1 Vale, pues ya esta. FLORe2F1 Ha queda'o de ahí abajo un poco- FLORe2F1_an (Tos) FLORe2F1 A ver, ¿has tira'o una flor o? FLORe3M1 ¿Dónde? FLORe2F1 No, una flor de laaa- FLORe2F1 Esa. FLORe2F1 Ay los, pelos estos. FLORe2F1 ¿Y este estaba? FLORe3M1 ¿Cuál? FLORe2F1 Este centro. FLORe3M1 Una cosa que me ha dicho @nombre propio que quieras para túúú- FLORe2F1 Ah. FLORe3M1 Para que te acuerdes. FLORe3M1 Aquí estoy, a ver que te ocurre. FLORj3F1p (()) FLORe2F1 Se están vendiendo- FLORe2F1 Todas las ac- FLORe2F1 Claro, abierto no he sacado nada. FLORj3F1p (()) FLORe2F1 Mira aquí tienes una florecitas cortitas, blancas. FLORj3F1p Aquí estaba el (()) FLORe2F1 Esta aquí, justo ahí donde están los albaranes. FLORj3F1p Muy bien. FLORj3F1p Pero a ver- FLORe2F1 MIRA. FLORe3M1 Este (()) lo tenemos allí. FLORe2F1 Pero, como estaba ahí abierto. FLORj3F1p (()) FLORe2F1 Sí, mejor que lo deje donde estaba. FLORj3F1p ¿Aquí? FLORe2F1 Donde la navaja, arriba arriba ahí. FLORe2F1 Al la'o del teléfono. FLORe2F1 Mira, aquí @nombre propio. FLORj3F1p Vaya disgusto DioS mío FLORe2F1 Aquí tienes uno. FLORe2F1 Bueno, está un poco abierto. FLORj3F1p To's los niños. FLORe2F1 Te lo doy. FLORe2F1 Semi, abierto. FLORe2F1 Que yo creo que los guardastes tú. FLORj3F1p Ha ganado lo de (()) FLORe3M1 Sí, si si efectivame- era esa corona, no era que (()) FLORj3F1p Es que has dicho que era era la más cara. FLORe2F1 Te los he fabrica'o. FLORe2F1 Toma. FLORe3M1 Era más cara de las seis que me han enviado. FLORj3F1p Ah bueno, vale. FLORj3F1p Pero no es de hierro. FLORe3M1 No, que simplemente me ha dicho que que- FLORj3F1p La máscara de hierro. FLORe2F1 ¿Y este? FLORj3F1p Ya, vale vale vale, si no- FLORe3M1 Que lo que lo del testo, y lo de (()) que eso es un testo larguísimo. FLORe3M1 Es que varrar- varrastrar la cinta. FLORe2F1 Ay, que horror. FLORe3M1 Que es lo que le podíamos poner y digo pues mira quitala to' lo primero y solamente ponemos- FLORj3F1p Los nombres. FLORe3M1 Los nombres y los y los (()) FLORe2F1 Tss tss tss tss. FLORe2F1_an (Ritmo de un canto) FLORe3M1 Eso es una basura. FLORj3F1p Que lo escriba ahora cualquiera de los otros. FLORe3M1 ¿El (())que había para el día catorce lo ha- los has acepta'o y lo has impreso tú? FLORe2F1 Noo. FLORe3M1 Es que había un un (()) para el día catorce. FLORe2F1 No no, yo no lo he tocado, no he toca'o el ordenador. FLORe2F1 Ummm. FLORe3M1 ¿Este o este? FLORe3M1 Ah yo he visto unooo antes por ahí para el día catorce. FLORe2F1_an (Susurro) FLORe2F1 (()) FLORe3M1 Dale por arriba.ºº Sonidos_de_trasfondo (Agua cayendo del grifo) CFLOR3F5 ¿(()) costilla de Adán? FLORj3F1p La costilla de Adán- la planta no, tenemos hojas FLORe3M1 Hoja pero planta no. FLORj3F1p Mira, esta es una hoja de la costilla de Adán. CFLOR3F5 Ah no, pero quiero lo que es la planta. FLORj3F1p Planta no tenemos en este momento. FLORe3M1 Planta no tenemos. FLORj3F1p Te la podemos pedir y- CFLOR2F2 Golpe. CFLOR3F5 ¿(()) cuál? FLORj3F1p Pues, hombre, la serie podemos también esperar. CFLOR3F5 Porque es para mi hermana y la quiereee con lo más pequeña sea. FLORj3F1p Ya te- FLORj3F1p A lo más pequeña. CFLOR3F5 Porque dice que quiere que crezca con ella. FLORj3F1p Ah muy bien. FLORj3F1p Pues a ver. FLORj3F1p Entonces uno veintitrés. FLORj3F1p @nombre propio, ¿le tomo nota? CFLOR3F5 Eh ¿qué precio tiene? FLORe3M1 Tómala. FLORe3M1 No lo sabemos, hasta que no la traigan del vivero. FLORj3F1p (()) FLORj3F1p Vamos a ver. FLORe3M1 Pero de to'as formas es una planta que ahora va ser difíícil difícil de conseguir. FLORe3M1 Porque ahora no, no comercializa esa planta. FLORe2F1 Como laaa del dinero, que nos ha costado puf. Sonidos_de_trasfondo (Agua cayendo del grifo) FLORe2F1 Encontrarla. CFLOR3F5 Si se pasa más de preciooo la devuelvo la planta. FLORj3F1p (()) FLORe2F1 Puf @nombre propio, que llames. FLORj3F1p (()), ¿no la habrá no? FLORe2F1_an (Risa) FLORe3M1_an (Suspiro) FLORe3M1 Es que no lo sé @nombre propio, porque como hace tanto que, porque no la tenemos esa planta haz- hace años, que no la, no la trabajamos. FLORj3F1p (()) FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 Menos mal que no os habéis ido todavía. FLORe2F1 Sn las siete, ¿sabes?, menos veinte. FLORe3M1 Muy bien. FLORe3M1 (()) FLORj3F1p Vamos a ver si de alguna manera. FLORj3F1p Esto, ¿has estado por aquí-?º FLORe2F1 Hola. CFLOR4M2 Hola, oye una preguntita, ¿a que precio salen esos (()) pequeños? FLORj3F1p ÉL de las caras solo las he visto yo super(()) FLORe2F1 Los pequeños seis con cincuenta, habían unos de seis cincuenta- CFLOR4M2 No, es que he para'o un momentillo ahí y me ha pregunta'o FLORe2F1 Hola. FLORe2F1 Ssííí. CFLOR4M2 ¿Eran estos no? CFLOR4M2 Yo no sé, ¿dónde las he visto yo? FLORe2F1 ¿Por aquí, no? CFLOR4M2 Sí. FLORe2F1 Nueve cincuenta este tamaño y luego hay un tamaño que a veces es más chiquitito que no sé si me queda alguno. FLORe2F1 A ver ¿este tamaño cuál eS? CFLOR4M2 Vale, no. FLORe2F1 No, son de nueve cincuenta, sí. CFLOR4M2 No. CFLOR4M2 Vale, pues- FLORe2F1 Luego a veces viene uno un p- poco más pequeño, como esos que estám allí CFLOR4M2 Sí. FLORe2F1 Aquí arriba. FLORe2F1 Creo que son estos los chiquititos, sí. FLORe2F1 Estos son seis cincuenta. CFLOR4M2 Vale, pues ya- FLORe2F1 Que a veces vienen de este tamaño. CFLOR4M2 Vale. FLORe2F1 Más o menos. CFLOR4M2 Gracias. FLORe2F1_an (Risa) CFLOR4M2 Pues 'ta, mira dale aquí esto, para el coche ahí. FLORj3F1p (()) FLORe2F1 Hola. CFLOR3F6 Hola, venía a pagar que tenía unaaa deuda con vosotros. CFLOR3F5 Bueno, muchísimas gracias, 'ta luego. FLORe2F1 Ah. CFLOR3F6_an (Risa) FLORe2F1_an (Risa) CFLOR3F6 Soy morosa, @nombre propio (()) FLORe2F1 @nombre propio, ¿está, aquí? FLORe3M1 Es que, es, eh tiene que andar por ahí, la nota la tiene @nombre propio por ahí, es que hoy @nombre propio ha librado. FLORe3M1 Es que han operado a su señora. CFLOR3F6 ¿Con el número de tarjeta si os lo doy os lo cobráis mañana? FLORe3M1 Sííí, sin ningún problema. CFLOR3F6 Vale, pues si (()). FLORe2F1_an (Susurro) FLORe2F1 @nombre propio, FLORe3M1 (()) FLORj3F1p Tomo nota y- FLORe2F1 A ver si. FLORe2F1_an (Susurro) FLORe3M1 Son las (()), yyy- CFLOR3F6 @nombre propio. FLORe3M1 Sí, está- anda por ahí la nota de FLORe2F1 Yo voy a ver si la veo. CFLOR3F6 Dame unas ramitas, ya que estoy. FLORe2F1 (()) FLORe2F1_an (Susurro) FLORe3M1 Sí. FLORe2F1 Tres centroS. FLORe3M1 ¿Qué tal las (())? CFLOR3F6 Fenomenal. FLORe3M1 De tamaño y todo y dinero, espléndidas, muy buenas. CFLOR3F6 Fenomenal fenomenal. FLORe2F1 (()) FLORe2F1_an (Susurro) FLORe2F1 @nombre propio. FLORe3M1 (()) FLORe2F1 ¿Te sa-, te traigo la calculadora? FLORj3F1p Cuando te cobremos te cobramos también lo que te vas a llevar. CFLOR3F6 Vale, fenomenal. FLORe2F1 Toma. FLORe3M1 Es que no lo sé, pero no no (()) que calculase las (()) al ciento veinticinco cada una, me parece. FLORj3F1p (()) FLORe2F1 ¿No lo sabemos, no? FLORe2F1 Vale nbueno, pues déjalo, que lo calculen luego tranquilaemente. FLORe3M1 Calculamos si, se lo decimos a @nombre propio que mañana está aquí. FLORe2F1 Vale, lo vamos a dejar aquí. FLORe2F1 Yyy, @nombre propio, ¿a qué precio vienen las calas esas? FLORj3F1p Para llevar estas dos plantas ¿no? CFLOR3F6 Estas dos plantas y unas ramitas deee- FLORj3F1p (()) FLORe2F1 Vale, pues lo dejo aquí el primero- FLORe2F1 Y le voy a poner un pósit de- FLORe2F1 Para ella, que se las lleva también. FLORe3M1 Las calas. FLORe2F1 Sí, se lleva las calitas también. FLORe3M1 (()) FLORe2F1 Sí, son preciosas. CFLOR3F6 Son super bonitas. FLORe2F1 Tienen un color además. FLORe3M1 (()) FLORe2F1 Voy apuntarmelo aquí yyy- FLORe2F1 Aquí tienes tú el bolígrafo. FLORe3M1 (()) FLORe2F1 Ay. FLORe3M1 A ver. FLORe3M1 (()) FLORe3M1 Pues dieciseis cicnuenta cada uno. FLORe2F1 Gracias. FLORj3F1p Dieciseis cincuenta cada una de las plantas. FLORe3M1 Sí, cada cala, sí. CFLOR3F6 (()) FLORj3F1p Con lo cual son treinta y tres, más- CFLOR3F6 Más luego las ramitas que me habéis, a ver, descuénteme- FLORj3F1p Muy bien. CFLOR3F6 Esaaa, la que me había dicho a mí que estaba abajo como se llamaba, ¿filoendro? FLORe3M1 Hoja de filodendro. FLORe2F1 Es- CFLOR3F6 Ya voy. FLORe2F1_an (Risa) CFLOR3F6 Ya voy aprendiendo eh, ya cuando eh- FLORe2F1_an (Risa) CFLOR3F6_an (Risa) CFLOR3F6_an (Risa) CFLOR3F6 Y alguna más para variar, eeeh- FLORe2F1 He escogido unas cuantas, las que ve- te gusten. CFLOR3F6 Amariliiih y eucaliptooo- FLORe2F1 Eucaliptus, a ver. FLORe2F1 @nombre propio sujeta y las que ella elija, voy a sa- buscar el eucaliptus. CFLOR3F6 Sííí. CFLOR3F6 De esas me llevooo (()). FLORe2F1 ¿Amarilis hay, @nombre propio? FLORe3M1 Amarilis estos, acaban de llegar, estos FLORe2F1 Vale. CFLOR3F6 Eeeh, de catalejo. FLORe3M1 (())les falta el tallo, ¿vale? CFLOR3F6 Sí. FLORe2F1 Vale, como siempre. FLORe2F1 ¿Y las hojas de cilo? FLORe3M1 ¿Las hojas de? FLORe2F1 Cilo. FLORe2F1 Eh lo que se, sí. FLORe3M1 ¿Lo de dentro? FLORe3M1 A un euro salen. FLORe2F1 Vale. FLORe3M1 Un euro con, un euro con (()). FLORe2F1 Un euro con veinte cada hoja, @nombre propio. FLORe2F1 Y estas amarilis, que coja los que le gus- FLORe2F1 Si quiere tra- ah, le iba a decir si quiere las dejo yo, las que no- FLORj3F1p Sí, no, que las he, (()) un poco más eh. FLORe2F1_an (Tos) FLORe3M1 Un euro con veinte no está nada mal eh. FLORe2F1 Sí. FLORe2F1 Si ya se lo he dicho a @nombre propio, uno veinte. FLORe2F1 Eh aquí, hay verdes y en la cámara hay blancas, aquí hay blancas. FLORe2F1 Creo que no he sacado. FLORe3M1 No has sacado fuera pero mira- FLORe2F1 Sí he sacado yo no s- ya no sé ni lo que he sacado. FLORe2F1 Y el paquete seis cincuenta, como estaba ¿no? FLORe2F1 Qué hermoso este ¿no?, mira que bonito. FLORe2F1 Seis cincuenta. FLORe3M1 Seis cincuenta, sí. FLORe2F1 Umm que (()). FLORe2F1 ¿Eucaliptus? FLORj3F1p ¿Cuánto? FLORe2F1 Seis cincuenta. FLORe2F1 Y amarilis lo que- lo que elija, los amarilis acaban de venir, están cerraditos. FLORj3F1p Amarilis cuántos quieres. FLORe2F1 Si quiere paS- CFLOR3F6 No, a ver si (()) FLORe2F1 Sí, están cerraditos, acaban de venir. CFLOR3F6 No. CFLOR3F6 Mira, la máquina de Pandora esa es a lo que yo me refería eh. FLORe2F1 A ver si loS- FLORe2F1 Ahhh. FLORj3F1p No, a ver si estaS. CFLOR3F6 No. CFLOR3F6 (()) FLORe2F1 ¿Orquídea? FLORj3F1p (()) CFLOR3F6 Hoja de palmera si no. FLORe2F1 Ahhh. FLORe3M1 (()) FLORe2F1 De robellinis, ah, digo es que estos son amarilis. CFLOR3F6 Mussolinis esos. CFLOR3F6 Perdon. FLORe2F1 Nada. FLORj3F1p Esto, ah (()) FLORe2F1 Esto no. CFLOR3F6 (()), ¿no? FLORe3M1 Ah. FLORe2F1 Que sa equivocado, quería decir hoja de- FLORe2F1 De robellini. FLORe3M1 Espérate porque si no me van a llamar mentiroso. FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1_an (Risa) FLORe3M1 Hasta los cojones estoy ya. FLORe2F1 OH, @nombre propio. FLORe2F1 @nombre propio. FLORe2F1_an (Risa) FLORe3M1_an (Risa) FLORe3M1 (()) FLORe2F1 Te da'o, un ramazo, cuando lo has dicho. FLORe2F1 Y amari- hojas de robellini. CFLOR3F6 Pero eso no tiene nada que ver. FLORj3F1p (()) FLORe2F1 Los que quiera. CFLOR3F6 Eso le corta un poco así y yastá. FLORj3F1p Vale, esto medio ramo. FLORe2F1 ¿Medio ramo?, vale. CFLOR4F1 ¿Otra vez? FLORe2F1 AYYY. CFLOR3F6 Pueees, sí. FLORe3M1 La culpa la tienes tú. FLORe3M1_an (Risa) FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 Sí sí, ahora que salga yo ¿no? FLORe2F1 Si yo estoy igual que tú. FLORe2F1 Que yo mira que embola'o ,me e- en que embola'o me he meti'o. FLORj3F1p ¿Esto cuánto es? FLORe2F1 Cincuenta céntimos era el robellini ¿no? FLORe3M1 Sí. FLORj3F1p ¿A cómo están ahora? FLORe3M1 Tíralas. FLORe2F1 Cincuenta céntimos. FLORj3F1p Entonces la (()) de dos. FLORj3F1p ¿Y el medio paquete? FLORe2F1 El paquete seis cincuenta, @nombre propio. CFLOR4F1 (()) un jarrón enorme pero (()) eucaliptus, pero yo creo que el eucaliptus ya no (()). FLORe2F1 Pues medio paquete- FLORj3F1p ¿Cuánto es medio paquete? CFLOR4F1 (()) FLORe2F1 Pues es seis cincuenta el paquete entero. FLORe2F1 TreSSSS. FLORj3F1p Tres veinticinco. CFLOR4F1 (()) y vas metiendooo. FLORe2F1 Tres veinticinco, ¿no? FLORe3M1 ¿Dónde están los (())? FLORe2F1 Uuummm, no tengo ni idea. FLORe3M1 ¿Ha ido a llevar el deseo? FLORe3M1 Que mira que se lo he dicho que esto se lo tiene que llevar antes de las siete. FLORe2F1 No lo sé no lo sé, no sé lo que se ha llevado eh. FLORe2F1 Es que yo no le visto a @nombre propio. FLORe2F1 ¿Y @nombre propio, se ha ido a llevar la corona? FLORe2F1 Laaa- FLORe2F1 @nombre propio. FLORe3M1 Le he dicho que eso se lo tiene que llevar antes de las siete. FLORe2F1 ¿Se lo has dicho? FLORe3M1 Se lo he dicho. FLORe2F1 Pues el ramo sí que se lo ha llevado, el deseo. FLORe3M1 Hace lo que le sale de los huevos. FLORe2F1 Y falta el amanecer por hacer también. FLORj3F1p Mira. FLORe2F1 Que no se ha hecho. FLORe2F1 ¿Sí? FLORj3F1p Esto. FLORj3F1p ¿Se lo envuelves tú? FLORe2F1 Sííí. FLORe2F1 Sí sí. Sonidos_de_trasfondo (Sonido de papel doblándose) CFLOR4F1 (()) CFLOR4F1 (()) FLORj3F1p Bueno, pues, ya he toma'o aquí tomando nota- CFLOR3F6 (()) el día que lo cobráis. CFLOR3F6 Perfecto. FLORj3F1p Eso es. CFLOR4F1 Bueno yo. FLORj3F1p (()) CFLOR4F1 Osea, todo me lo voy a llevar, el el cactus eses también o cactu. Sonidos_de_trasfondo (Sonido de papel doblándose) FLORj3F1p ¿Cuál es? FLORe2F1_an (Risa) FLORj3F1p (()) CFLOR4F1 Sí. CFLOR4F1 No. CFLOR4F1 Flor, flor o lo que seaaa. FLORe2F1 Anda mira. CFLOR4F1 Bueno, no voy a llevar. CFLOR3F6 No hace falta que meee, pongas lazo ni nada, si me voy a (()). CFLOR4F2 Sí, (()). FLORe2F1 Lo atado para que no se escape. FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 Para que no se te escape por debajo. FLORe2F1_an (Risa) FLORe2F1 Solo es así. CFLOR3F6 Voy a ver. FLORe3M1 Voy a elegir los bonitos, y los y los que también (()). CFLOR4F1 Los bonitos. FLORe2F1 Ahí está. CFLOR3F6 Muchas gracias. FLORe2F1 A usted, hasta luegooo. CFLOR3F6 Hasta luegooo. CFLOR3F6 Adiós. FLORe2F1 Hasta luego. CFLOR4F2 Adiós @nombre propio, me encanta haberte visto. CFLOR3F6 Adiós. CFLOR3F6 Chaaao, un beso enorme. CFLOR4F2 Un beso. CFLOR4F2 A ver, una destas. FLORe2F1 Estas. FLORj3F1p Una destas. CFLOR4F2 ¿Qué se llama-? FLORj3F1p Anastasia. FLORj3F1p Ana- CFLOR4F2 Anastasia.